大家在查： standardizes HOST_NAME 哈洛德 themThis contortions 地球同步坭 mesomerism 一国两制没有必要

with a

with a

with a

with a

1

The function is called with a Lua state argument ; once again , all interaction between C and Lua occurs through the stack of the Lua state .

该函数是借助一个 Lua 状态参数来调用的；同样，C 与 Lua 之间的所有交互都是通过 Lua 状态栈发生的。

2

3

With a tearing crash , tons of water fell upon the deck , as though the ship passed under a waterfall .

随着一声撕裂的轰隆声，大量的水倾斜到甲板上，犹如船从瀑布下经过。

4

Better yet , do not even waste your time with a website until you are at least 10% into the project (programming and art wise).

然而更好的是，在工程进展 10%（程序和美工）之前，不要浪费时间在网站上。

5

There's a lot of money , a lot of visits, a lot of adults going to see their doctor for annual physical exams with a real unclear benefit .

这是一大笔钱，不断地去诊所、众多的成年人去看医生进行例年体检，可真正的收益却不明确。

7

My first impression of you was that you were a wilful girl born with a golden sthingy in the mouth .

你给我的第一印象就是一个不友好的女孩，衔着金汤匙长大。

8

Well, it's not as if I'm planning to murder a crowd of people with a machine gun .

噢，情况并不像我在计划用机关枪杀一大群人似的。

9

It had an extra long bed with a shell , so at least they had shelter from the elements .

车身特别长，还有个外壳。他们至少有个不受风吹雨打的遮掩。

11

She was a sweet , silver - haired old-timer with a warm smile and a twinkle in her eye.

它是一个和蔼的老太太，满头银发，笑容温暖，神采奕奕。

12

I do not like the name Jesus much, for it has become so caught up with a distorted version of what I stand for.

我不太喜欢耶稣这个名字，因为它紧跟着一个我形象的扭曲版本。

13

"Farewell, farewell, " said the swallow, with a heavy heart as he left the warm countries to fly back into Denmark .

燕子说。他带着一颗沉重的心从这温暖的国度飞回到丹麦去。

15

By this time the sun was about to set , and all of a sudden the sky became as dark as if it had been covered with a thick cloud .

这时太阳要下山了，突然之间天空变得像被密云覆盖一般黑了下来。

16

With a roar the enemy headquarters was sent up in flames .

轰的一声，敌人的司令部被炸为一片火海。

17

To see whether your system hostname can be resolved to an IP address with a fully qualified domain name, use the hostname --fqdn command.

使用 hostname--fqdn 来查看你的系统的主机名能否被解析为一个 IP 地址并拥有一个有效的域名。

18

Suddenly Yue drew one of his pink nebs into his mouth , while meddling with the other with a hand .

突然，栎鑫把他的一个粉红突起含入嘴里，同时用手逗弄另一个。

19

Later , he might write a script with a name like test_all. py or tests . py that imported and ran all of his tests together.

然后，编写一个名为 test_all.py 或 tests.py 的脚本，这个脚本导入并运行他的所有测试。

20

It wants the move to be taken to show that there is no danger in doing business with a state accused of counterfeiting and money laundering .

它希望以此表明，与一个被控造假钞和洗黑钱的国家打交道并不危险。

22

In a few weeks , the UN will be presented with a resolution to admit The State of Palestine as a full UN member .

过几周，联合国将提出决议承认巴勒斯坦国作为联合国正式成员国。

23

She was greeted with a beautiful sight in Heaven as she saw gorgeous angels and splendid clouds .

她是一个美丽的景色，当她看到在天上的使者、华丽的华丽云。

25

If you catch eight of those in port and can destroy them all with a few weapons , that could be a pretty attractive option .

如果其中 8 艘停泊在港，用几枚武器就可以把它们都摧毁，那将是一个非常有诱惑力的选择。

27

He had never thought of his sweetheart as of so superior a being, and he was instantly taken with a feeling of diffidence .

他从来没有想到他的爱人会这样的华贵，竟使他的内心立刻产生了一种自惭形秽的感觉。

28

Then he looks down and sees his own shadow in the water and takes it for the shadows of another dog , with a very big piece of meat .

然后他低下头，看到他本身地倒影呈现在河傍边，把这个影子误看成别的一只狗，也叼着十分年夜地一片肉。

29

After a year of analysis , the investigators have failed to come up with a conventional explanation for this so-called low-energy excess .

经过一年的分析，科学家并没有就这种 “低能过量 ”现象给出合理的解释。

30

Of course , it's the moment when investors start to feel confident that markets double back , leaving people with a case of whiplash.

当然，目前这种时候投资者也会开始认为，市场可能二次探底，让人们再次蒙受损失。

热词推荐

大家在看